communicative intention中文是什么意思

• 交际意图

• "communicative"中文翻译    adj. 1.爱传话的；爱说话的，藏不住话的。 2.通讯 ...
• "intention"中文翻译    n. 1.意向；意图，目的；打算。 2.〔口语〕〔pl. ...
• "communicative" 中文翻译 :    adj. 1.爱传话的；爱说话的，藏不住话的。 2.通讯联络的。
• "intention" 中文翻译 :    n. 1.意向；意图，目的；打算。 2.〔口语〕〔pl.〕结婚的意图。 3.意义，意旨。 4.【逻辑学】概念。 5.【医学】愈合。 a person of good intentions 好心人。 by intention故意。 have no intention of doing 无意做…。 She began to worry that her boy friend's intentions might not be serious. 她开始担心她的男朋友打算结婚不是认真的。 the intention of a clause 条文的意旨。 heal by first intention【医学】第一期愈合。 heal by second intention【医学】第二期愈合。 with good intentions ＝ with the best of intentions 好心好意地，诚心。 with the intention of 打算…，以…为目的。 without intention 无意中，不是故意地。
• "intention or will" 中文翻译 :    内在意识
• "no intention of" 中文翻译 :    无意，不打算
• "with the intention of" 中文翻译 :    抱有...目的, 打算; 以...为目的
• "communicative ability" 中文翻译 :    交际能力
• "communicative action" 中文翻译 :    沟通行动
• "communicative activitiess" 中文翻译 :    把交际活动
• "communicative approach" 中文翻译 :    传意教育; 传意式教学; 沟通式教学; 又叫交际法
• "communicative competence" 中文翻译 :    交际能力
• "communicative competency" 中文翻译 :    沟通能力
• "communicative english" 中文翻译 :    交流式英语
• "communicative force" 中文翻译 :    交际用意; 实际用义
• "communicative form" 中文翻译 :    沟通形式
• "communicative function" 中文翻译 :    交际功能; 交际职能
• "communicative grammar" 中文翻译 :    交际语法
• "communicative instruction" 中文翻译 :    沟通式教学
• "communicative occurrence" 中文翻译 :    语篇作为一种"交际活动; 语篇作为一种“交际活动”
• "communicative principle" 中文翻译 :    交际原则
• "communicative quality" 中文翻译 :    交流质量
• "communicative syllabus" 中文翻译 :    交际教学大纲
• "communicative tendency" 中文翻译 :    社交倾向
• "communicative test" 中文翻译 :    交际性测试

• An approach of cognitive pragmatics to communicative intention
  交际意图的语用认知新探
• Implied meaning language phenomenon in english communicative intention
  英语交际语言中的言外之意现象探索
• The distinction between communication goal and communicative intention in this study can be regarded as a supplement to relevance theory
  本文对交际目标和交际意图的区分可以作为关联理论的补充。
• In fact , lexical reiteration , the exterior form of cohesion in discourse , includes some implication of its writer ' s ( or speaker ' s ) communicative intention , and has a variety of expressive functions
  词汇在语篇中形式上的复现隐含着作者（或说话者）的交际意图，具有丰富的表达功能。
• Many lapses in accuracy , fluency , appropriacy and organisation , restricting continual communication and comprehension , so frequent efforts are needed to ensure communicative intention is achieved
  在准确度流畅度运用或组织句子时有很多失误，对持续交谈的理解告成障碍，所以需要很多辅助以提升沟通能力。
• Rather frequent lapses in accuracy , fluency , appropriacy and organisation , restricting continual communication and comprehension , so frequent efforts are needed to ensure communicative intention is achieved
  在准确度流畅度运用或组织句子时有些失误，对持续交谈和理解告成障碍，所以需要很多辅助以提升沟通能力。
• In actual language interactions , the speaker often makes use of , if not manipulates conventional politeness memes to make salient his or her polite intention , whereas the hearer often goes beyond the conventional meaning or literal meaning of linguistic politeness memes to understand and interpret the communicative intention intended by the speaker before making politeness evaluations
  在现实生活中，说话人完全有可能利用甚至调控大多数人所认同的规约性礼貌模因来凸显自己的礼貌意图，听话人则经常透过语言模因的规约意义或字面意义来解读说话人意欲传递的交际意图，从而对说话人的语言模因重新做出礼貌、非礼貌或不礼貌的评价。

• communicative intention 意味
• communicative intentionとは意味伝達意図｛でんたつ いと｝